"أحضره إلى هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• trá-lo
• traga-o
• o traga aqui

Ele disse: "trá-lo cá... deixa-me ver o que ele sabe fazer."
وقال لي أحضره إلى هنا وسنرى ما يمكنه فعله

trá-lo aqui para lutar até que as apostas estejam altas, depois então livro-me dele.
أحضره إلى هنا كي يقاتل حتى ترتفع الرهونات و بعد ذلك سأتخلص منه

Não lhe diga porquê. Não lhe diga nada. traga-o aqui.
لا تخبره لماذا ولا أي شيء فقط أحضره إلى هنا

Filme-o na terça-feira de manhã e depois traga-o cá na quarta-feira, cerca das 20h00.
صوره في صباح يوم الثلاثاء ثم أحضره إلى هنا مساء الأربعاء، عند الساعة 8: 00

Deixa o teu carro afastado, e trá-lo no dele.
أُترك سيارتك على بعد شارعين، ثم أحضره إلى هنا في سيارته.

- Desta vez não falharei. - trá-lo e o dinheiro é teu.
هذه المرة لن أخطأ إصابته - أحضره إلى هنا ويكون ملكك -

trá-lo cá. Perguntas lhe faremos.
أحضره إلى هنا سنقوم باستجوابه

trá-lo aqui.
-ألم تسمع ، إذهب و أحضره إلى هنا

Apenas trá-lo para cá, Mason.
أحضره إلى هنا فحسب يا (مايسون).

Hal, quando pegar Tom, traga-o aqui.
حسناً هال، اذا أخرجت توم، أحضره إلى هنا

Tudo bem, traga-o.
حسناً، أحضره إلى هنا.

traga-o para aqui...
أحضره إلى هنا، أحضره إلى هنا!

Tony, traga-o aqui.
-طوني), أحضره إلى هنا)