"أحضريه" - Traduction Arabe en Portugais

• Trá-lo
• buscá-lo
• Traz
• Traga-o
• buscá-la

Trá-lo aqui. Faremos a troca.
أحضريه إلى هنا سوف نقوم بعملية التبادل هنا

Irei caminhar um pouco. Quando o encontrares, Trá-lo para a casinha do lago.
أنا سأبقى هنا , عندما تجدينه . أحضريه إلى جسر البحيرة

Trá-lo aqui! Vou dizer-lhe que o odeio!
أحضريه إلى هنا و سأقول له بإنني أكرهه

Vá buscá-lo, nem que faça um striptease!
انا مصحن ضدة , ولكننى رأيت تأثيرة على بعض الناس وبعض المرضى أيضاً والآن أحضريه إلى هنا حتى لو أضطررتِ لخلع ملابسكِ

Então vai buscá-lo e vamos para casa.
أحضريه و دعينا نذهب للمنزل إذن

Traz aqui amanhã à noite... e o teu segredo ficará seguro.
أحضريه إلى هنا مساء الغد وسيبقى سرّكِ سرّاً

Há um estojo de primeiros-socorros atrás do assento do piloto. Traga-o.
هناك طقم إسعافات أولية تحت مقعد الطيار أحضريه لى

Trá-lo aqui. Nós todos queremos dar uma vista de olhos.
أحضريه هنا كلنا نود إلقاء نظرة

Trá-lo à nave. Diz-lhe que o quero conhecer.
أحضريه للسفينة وأخبريه برغبتي للقائه

Desliga isso ou Trá-lo para a cama.
أغلقي هذا الهاتف أو أحضريه هنا

- Trá-lo para cá, o tempo escasseia.
أحضريه إلى هنا. الوقت يُداهمُنا.

- Trá-lo. - Mais um do Peter Warne.
.أحضريه - .تلغراف أخر من بيتر وارن -

Vamos, querida, Trá-lo aqui.
تعالي عزيزتي أحضريه هنا

Vai buscá-lo, impede-a e volta para casa.
أحضريه أحضريه، أوقفيها و ارجعي

Vá buscá-lo, ou estoiro-lhe a cabeça.
أحضريه أو سأقوم بتفجير رأسكِ

- Vai falar com ele. - Não, vai tu buscá-lo.
أفعلي هذا إذهبي و أحضريه لي

Traz para casa. Sou bom com testes.
أحضريه للبيت ، أنا جيد في التحليلات

- Traz cá. Traz cá!
-أحضريه ، أحضريه

Traz contigo.
أحضريه معك

Entorne água sobre o gelo e Traga-o aqui.
صبي الماء على الثلج و أحضريه هنا

Bea, Traga-o aqui.
بي أحضريه إلي هنا

Vai buscá-la.
إذهبي و أحضريه