| Mas o juiz talvez não. Anda, Skippy. Pega nas tuas coisas. | Open Subtitles | ربما القاضى لن يصدقك, هيا يا عزيزى أحضر أغراضك, هيا, دعنا نذهب |
| Pega nas tuas coisas, vou levar-te a casa. | Open Subtitles | سوف تخرج أحضر أغراضك ، سأوصلك للمنزل |
| Pega nas tuas coisas e vamos sair daqui, ok? | Open Subtitles | أحضر أغراضك و لنخرج من هنا |
| Rápido. Vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | أسرع, أحضر أغراضك |
| Vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | اذهب و أحضر أغراضك. |
| Apenas acabe sua bebida Vou buscar as suas coisas, ok? | Open Subtitles | إنهى شرابك فحسب سوف أحضر أغراضك , حسناً ؟ |
| - Ok, Pega nas tuas coisas. | Open Subtitles | حسنا، أحضر أغراضك |
| Bart, Pega nas tuas coisas. Tu vens comigo! | Open Subtitles | (بارت)، أحضر أغراضك ، ستنصرف معي |
| Pega nas tuas coisas. | Open Subtitles | لا - أحضر أغراضك |
| Vá lá, Pega nas tuas coisas. | Open Subtitles | هيا، أحضر أغراضك... |
| Vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | هيا أحضر أغراضك |
| - Está bem, Vai buscar as tuas coisas. - Fantástico! | Open Subtitles | ـ حسناً، أحضر أغراضك ـ رائع! |
| Vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | أحضر أغراضك. |
| Vá buscar as suas coisas. | Open Subtitles | أحضر أغراضك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 