| Não, não uses isso. Vai buscar papel absorvente e tira-nódoas. | Open Subtitles | لا لا تستخدم ذلك ، أحضر بعض المناديل الورقيه ومزيل البقع |
| Junior, Vai buscar uma toalhas de papel. | Open Subtitles | . جونيور، أحضر بعض المناشف الورقية |
| Vou buscar umas coisas minhas ao meu trabalho, está bem? | Open Subtitles | و أحضر بعض الحاجات و أنظف بعض الأشياء -حسناً |
| Preciso de ir buscar umas coisas às minhas instalações. Informações de pesquisa. | Open Subtitles | يجب أن أحضر بعض الاشياء من قسمي معلومات الابحاث |
| Tragam munições para aqui! Temos de carregar estas armas! Perdão! | Open Subtitles | أحضر بعض الذخيرة هنا نحتاج بعض الرجال علي هذه الاسلحة |
| Vai lavar-te e eu vou buscar a Molly. - Posso levar uns brinquedos? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أحضر بعض الدمى؟ |
| Aang, Vai buscar uns trapos. Sokka, água. | Open Subtitles | آنج) ، أحضر بعض الأسمال) سوكا) ، أحضر بعض الماء) |
| Traz alguns detalhes. Calcularemos os números. | Open Subtitles | أحضر بعض التفاصيل كي نقوم بتقدير المبلغ المطلوب |
| Arranja uns homens para irem lá acima arranjar essa câmara. | Open Subtitles | أحضر بعض الرجال إلى هناك وقوموا بإصلاح الكاميرا |
| Por que não vais buscar um pouco de gelo? Eu vou encher a banheira. | Open Subtitles | أذهب و أحضر بعض الثلج و أنا سأجعل الحمام معدا |
| Vai buscar armas e munições à loja. | Open Subtitles | أحضر بعض الأسلحة والذخيرة من المخزن |
| Vai buscar gelo. As bebidas estão aqui. | Open Subtitles | أحضر بعض الثلج الشراب هناك |
| - Volto já, vou só buscar umas coisas. | Open Subtitles | .عزيزي,سوف أعود. سأذهب لكي أحضر بعض الأشياء , إتقفنا؟ |
| Eu não demoro, vou só buscar umas coisas. | Open Subtitles | سأذهب لكي أحضر بعض الأشياء , إتقفنا؟ |
| Tragam piza aos miúdos. | Open Subtitles | أحضر بعض البيتزا لهؤلاء الفتية |
| eu vou levar uns amigos. | Open Subtitles | سوف أحضر بعض الأصدقاء |
| A Carol está aí não tarda. Vou buscar uns sacos. | Open Subtitles | سوف تأتي (كارول) قريباً, سوف أحضر بعض الحقائب. |
| Jacob, Traz alguns pratos sujos. | Open Subtitles | جاكوب ، أحضر بعض من . هذه الصحون للغسل |
| Queres assaltar bancos, Arranja uns nazis ignorantes para o fazerem por ti. | Open Subtitles | تريد سطو بعض البنوك أحضر بعض الدراجين النازيين وافعلها |
| Tenho que ir buscar um pouco de plutónio para um novo módulo de reentrada. | Open Subtitles | علي أن أحضر بعض البلوتونيوم للوحة عودتي الجديدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 