| Pode dizer-me onde estão os ventiladores? | Open Subtitles | هل بإمكانك أخباري أين أجد المراوح؟ |
| Pode dizer-me onde fica a delegacia? | Open Subtitles | هل يمكنك أخباري أين مركز الشرطة ؟ |
| Talvez possa dizer-me onde é que está esse tipo, Orwell. | Open Subtitles | ربّما يمكنك أخباري أين يوجد (ذلك الشخص (اورويل |
| Esse estúpido, sempre a mastigar os pneus. Sabe me dizer onde encontrar o proprietário? | Open Subtitles | ذلك المغفل , دائما يتلف أطاراته. هل يمكنك أخباري أين يمكنني أيجاد مالك السيارة ؟ |
| Pode dizer onde esteve na sexta-feira à noite? | Open Subtitles | هل يمكنك أخباري أين كنتِ ليلة الجمعة؟ |
| Tens que me dizer onde está. | Open Subtitles | عليك أخباري أين هو. |
| Importaste de dizer-me onde estamos? | Open Subtitles | أتمانع أخباري أين نحن؟ |
| - Pode dizer-me onde ele esteve? | Open Subtitles | -هل تستطيعين أخباري أين كان؟ |
| - Consegue dizer-me onde está? | Open Subtitles | -هل يمكنك أخباري أين أنت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 