"أخبرتكِ عنها" - Traduction Arabe en Portugais

• te falei

É esta a rapariga. Aquela de que te falei.
هذه هي الفتاة هذه الفتاة التي أخبرتكِ عنها

É todo teu. É a faca de que te falei.
إنه لكِ، إنها السكين التي أخبرتكِ عنها

Pagaram ao Tom por esse grande trabalho de que te falei.
لقد حصل (بين) على المال من الوظيفة التي أخبرتكِ عنها

Pois, vou levar-te àquela quinta... que te falei, no sul da Virginia.
-سآخذكِ إلى تلك المزرعة ... التي أخبرتكِ عنها في

Lembra-te do favor que te falei no Texas?
هل تتذكرين تلك الخدمة التي أخبرتكِ عنها في ( تكساس )؟

Reesie, esta é a fisioterapeuta de que te falei.
(ريسي)، حبيبتي هذه مُعالجة العلاج الطبيعي التي أخبرتكِ عنها

É aquela de quem te falei.
إنها الشخص التي أخبرتكِ عنها.

A mulher de que te falei, aquela que me contrabandeou para fora da Muirfield?
تلك المرأة التي أخبرتكِ عنها ؟ التي هربتني من (ميرفيلد) ؟

A mulher de que te falei, aquela que me contrabandeou para fora da Muirfield.
تلك المرأة التي أخبرتكِ عنها التي هربتني من (ميرفيلد)

É a Sanáa, a moça de que te falei.
هذه "سناء", الفتاة التي أخبرتكِ عنها.

Claire é a rapariga de que te falei.
(كلير) هي الفتاة التي أخبرتكِ عنها

- Que rapariga? - Aquela de que te falei.
- الفتاة التي أخبرتكِ عنها -