"أخبرتني بهذا" - Traduction Arabe en Portugais

• me disseste

Isto contaste-me. Não me disseste o teu nome de homem.
انت من أخبرتني بهذا ولكنك لم تخبرني اسمك كرجل

Só me disseste isso umas nove vezes.
أخبرتني بهذا ما يناهز 9 مرّات هل عدت إلى صوابك؟

Tu trairias a tua própria mãe. Tu próprio me disseste.
كنت لتخون والدتك لقد أخبرتني بهذا بنفسك

Já me disseste antes.
وقد أخبرتني بهذا سابقاً

Tu próprio me disseste.
لقد أخبرتني بهذا بنفسك

Sim, tu já me disseste isso mil vezes.
نعم، أخبرتني بهذا ألف مرة

- Sim, já me disseste.
-أجل، لقد أخبرتني بهذا

- Já me disseste isso.
-لقد أخبرتني بهذا مسبقا . -إدفعي نقدا .