"أخبرنا أنك" - Traduction Arabe en Portugais

• disse-nos que
• Diz-nos que

O Melvin Carville disse-nos que não querias que ele e Lucky, juntassem as empresas.
أتعلم .. ميلفن كارفل أخبرنا أنك لم ترده هو ولاكي أني يصبحا شريكين في العمل

Deus disse-nos que nos aparecerias.
الرب أخبرنا أنك ستظهر نفسك لنا0

O James disse-nos que o senhor desconfiou.
جيمس أخبرنا أنك كنت تشك في الأسوأ

Diz-nos que estás bem, diz-nos onde estás.
أخبرنا أنك بأمان. أخبرنا عن مكانك.

O nosso filho Luke, disse-nos que você o convidou para ver filmes consigo, e estou certa que compreende porque estamos... preocupados com isso.
طفلنا "لوك" أخبرنا أنك دعوته لكي يتفرج فلمًا معك وأنا متأكدة أنك سوف تتفهم

O Dr. Harris disse-nos que tinhas duas semanas de vida!
الدكتور (هاريس) أخبرنا أنك ستعيشين لأسبوعين

O Gerry disse-nos que foste tu.
"جيري" أخبرنا أنك اشتركت بالتفجير

O seu médico disse-nos que estaria acordada.
طبيبك أخبرنا أنك إستيقظت

Então, Jillian, o Will disse-nos que vais começar a trabalhar na Johnson Johnson.
إذا (جوليان) , (ويل) أخبرنا أنك بدأت العمل في شركة (جونسون جونسون) , هذا مذهل

O nosso irmão Charles disse-nos que a senhora está a escrever um artigo sobre a Guarda Territorial para a revista The Lady.
أخانا (شارلز) أخبرنا أنك تكتبين مقالاً عن الحامية لمجلة نسائية

O seu controlador de rádio disse-nos que fez um serviço para a festa em Axehampton no sábado à noite.
جهاز التحكم الخاص بك أخبرنا أنك أخذت سيارة أجرة للحفلة التي أقيمت ليلة السبت في (اكسهامبتون)