Agora Diz-me onde ele está, ou vou dar esta orelha de comer aos caniches da minha mãe. | Open Subtitles | الآن أخبرني أين هو,أو ساعدني حتى أطعم هذه الأذن للكلب الخاص بأمي |
Então, Diz-me onde ele está a não ser que o queiras morto também. | Open Subtitles | لذا أخبرني أين هو إلا إذا أردته أن يموت أيضًا |
Diga-me onde está o dinheiro! | Open Subtitles | أخبرني أين هو المال! |
- Diga-me onde está o Morgan Edge, já! | Open Subtitles | أخبرني أين هو (مورغان إيدج) الأن؟ |
Ninguém é responsável por isso. Diz-me onde está o Kim Wonsik. | Open Subtitles | لن يكون أحدٌ مسؤول عن ذلك إذن ، أخبرني أين هو كيم ونسك |
Se queres morrer rapido, Diz-me onde está o dinheiro. | Open Subtitles | إذا أردت أن يكون موتك ..... سريعاً، أخبرني أين هو المـال |
Você vendeu o meu filho. Diga-me onde ele está, ou morre já aqui. | Open Subtitles | لقد بعت إبني الأن أخبرني أين هو أو ستموت هنا |
Diz-me onde é que ele está ou mato-te! | Open Subtitles | أخبرني أين هو وإلّا قتلتك! |
Agora Diz-me onde ele está | Open Subtitles | والآن أخبرني أين هو |
Diz-me onde ele está ou arrependar-te-ás. | Open Subtitles | أخبرني أين هو أو سأكسر ذراعك |
Ressuscitado ou não, Diz-me onde ele está. | Open Subtitles | وكيف عاد؟ أخبرني أين هو. |
- Não sei. Diz-me onde ele está, idiota. | Open Subtitles | فقط أخبرني أين هو أيها الاحمق |
Diz-me onde ele está ou eu mato-te, foda-se! | Open Subtitles | أخبرني أين هو أو سأقتلك! |
- Diz-me onde ele está! - Quieto! | Open Subtitles | أخبرني أين هو - فلتنخفض - |
Diga-me onde está ele. | Open Subtitles | والآن أخبرني أين هو! |
Clark... Diga-me onde está o Lex. | Open Subtitles | ...(كلارك) (أخبرني أين هو(ليكس |
- Diga-me onde está. | Open Subtitles | أخبرني أين هو. |
Diz-me onde está o meu filho, meu filho da puta! | Open Subtitles | أخبرني أين هو إبني أيها اللعين |
Diz-me onde está o Moloch ou morrerás. | Open Subtitles | أخبرني أين هو (مولوك) أو ستموت |
Diz-me onde está o Lex. | Open Subtitles | أخبرني أين هو (ليكس) |
Diga-me onde ele está. Não é tarde de mais. | Open Subtitles | أخبرني أين هو لم يفت الأوان بعد |
Polly! Diz-me onde é que ele está, Thomas. | Open Subtitles | (بولي)- (أخبرني أين هو يا (توماس- |