| E eu sei que tu sabes. Por favor, Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | وأعلم أنّكَ تعلم أخبرني بما يجري رجاءً |
| Diz-me o que se passa ou vou-me embora. | Open Subtitles | أخبرني بما يجري أو سأرحل من هنا |
| Agora pára de enrolar e Diz-me o que se passa! | Open Subtitles | كفّ عن المراوغة و أخبرني بما يجري |
| Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | أخبرني بما يجري هنا |
| Não, Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | لا، أخبرني بما يجري. |
| Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | أخبرني بما يجري |
| Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | أخبرني بما يجري ؟ |
| Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | أخبرني بما يجري. |
| Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | أخبرني بما يجري. |
| Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | أخبرني بما يجري. |
| Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | أخبرني بما يجري. |
| Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | أخبرني بما يجري... |
| - Eggs, Diz-me o que se passa. | Open Subtitles | إيغـز ، أخبرني بما يجري ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 