| Diz-me só o que é que aconteceu. | Open Subtitles | أخبرني فقط كيف حدث ذلك، كيف بدأ الأمر؟ |
| Não te preocupes, filho. Diz-me só como é que hackeaste a NASA e prometo-te que vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | لا تقلق يا بُنيّ، أخبرني فقط كيف اخترقت (ناسا)، وأعدك أنّ الأمور ستكون على ما يُرام. |
| Diz-me só como encontrar o Derek. | Open Subtitles | "أخبرني فقط كيف أجد "ديريك |
| Apenas diz-me como conseguiste sair do Purgatório. | Open Subtitles | أخبرني فقط كيف خرجت من المُطهر ؟ |
| diz-me como encontrar o Derek Hale. | Open Subtitles | "أخبرني فقط كيف أجد "ديريك هال |
| Por favor, diz-me como chego lá? | Open Subtitles | رجاءً، أخبرني فقط كيف أصل! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 