| Não.. Diz-lhes... diz-lhes o que vais ser quando cresceres. | Open Subtitles | كلا، أخبرهم ماذا تريد أن تصبح عندما تكبر. |
| Por amor de Deus, Rick! diz-lhes o que nós temos! | Open Subtitles | من فضلك، بالله عليك أخبرهم ماذا لدينا هنا |
| Então Conta-lhes o que fizeste com a tua irmã mais nova. | Open Subtitles | إذاً أخبرهم ماذا فعلت لأختك الصغيرة |
| Conta-lhes o que fizeste. | Open Subtitles | أخبرهم ماذا فعلت |
| - Sheldon, diz-lhes o que fizeste! | Open Subtitles | شيلدن، أخبرهم ماذا فعلت |
| diz-lhes o que nós vimos hoje, Jim. | Open Subtitles | " أخبرهم ماذا رأينا اليوم , " جيم |
| - diz-lhes o que fiz, Apu. | Open Subtitles | أخبرهم ماذا فعلتُ يا أبو؟ |
| Stu, diz-lhes o que fazes. | Open Subtitles | (ستو), أخبرهم ماذا تفعل؟ |
| diz-lhes o que fazes, Stu. | Open Subtitles | .أخبرهم ماذا تعمل يا (ستو) |
| Encontra o Xander e a Willow, e Conta-lhes o que se está a passar. | Open Subtitles | إبحث عن (إكساندر) و (ويلو) و أخبرهم ماذا يحدث |
| - Conta-lhes o que aconteceu. - Comprei uma quinta de avestruzes. | Open Subtitles | أخبرهم ماذا حدث - إشتريت مزرعة نعامات - |
| Conta-lhes o que é que aconteceu mais. | Open Subtitles | أخبرهم ماذا حدث أيضا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 