"أخبِرني" - Traduction Arabe en Portugais

• diga-me isso
• me diga

Vamos, Adebisi, diga-me isso A quem?
هيا يا أديبيسي، أخبِرني مَن؟

- diga-me isso 296
- أخبِرني - أخبِرني

- Maldita seja, por favor, diga-me isso
- اللعنَة، أرجوك أخبِرني

Não me fale dessas tolices, só me diga que raios tenho que fazer.
لا تُسمعني المزيد من هذا الهُراء يا رجُل فقَط أخبِرني ما عليَّ فِعلُه

Não me interessa o código Morse. me diga o que veio a me dizer.
أورايلي، أنا لا أفهَمُ هذه الأحاجي فقط أخبِرني ما تُريدُ إخباري

Só me diga o que sabe do seqüestro.
فقَط أخبِرني ما تَعرِفهُ عَن الاختِطاف

- Por favor, diga-me isso
أرجوك أخبِرني

- diga-me isso
- أخبِرني

- me diga que recebeu a mensagem. - Que mensagem?
أرجوك أخبِرني أنكَ وصلتكَ الرسالَة

Não sei, me diga você
- ماذا عَنه؟ لا أدري، أخبِرني أنت

me diga o que tenho que fazer.
أخبِرني ماذا عليَ أن أفعَل

- me diga.
- أخبِرني _ أخبِرني؟

- Vamos, me diga.
- هيا أخبِرني