Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أختارك أنت" - Traduction Arabe en Portugais
-
Eu escolho-te
-
escolhi-te
-
Escolho-te a
| Eu escolho-te a ti. | Open Subtitles | وأنا أختارك أنت. |
| Eu escolho-te a ti. | Open Subtitles | أختارك أنت. |
| Eu escolho-te. | Open Subtitles | أختارك أنت |
| E eu escolhi-te a ti. | Open Subtitles | و أنا أختارك أنت. |
| Eu escolhi-te! | Open Subtitles | أنا أختارك أنت! |
| Escolho-te a ti, está bem? Vou esquecer isto. | Open Subtitles | أختارك أنت سأدع الأمر وشأنه، هل فهمت؟ |
| Eu escolho-te. | Open Subtitles | أختارك أنت. |
| Então Escolho-te a ti. | Open Subtitles | أذن، أختارك... . أنت |