| Levo-te a concertos, a museus, ao cinema. | Open Subtitles | أنا أخذك الى الحفلات ، المتاحف ، الأفلام. |
| Dou-te o dinheiro e Levo-te até Madison. | Open Subtitles | انا سوف أعطيكى النقود وسوف أخذك الى ماديسون |
| Quero poder levar-te a mais lugares como este. | Open Subtitles | أريد أن أكون قادر على أخذك الى أماكن كثيرة مثل هذا |
| E quando saíres, vou levar-te a Puerto Escondido. | Open Subtitles | و عندما تفعلين سوف أخذك الى بويرتو إيسونديدو |
| Levou-o para todo o lado e nunca o abandonou. | Open Subtitles | لقد أخذك الى كل مكان و ابقاك معه |
| Levou-o para onde? | Open Subtitles | أخذك الى اين ؟ |
| Levo-te para onde quiseres. | Open Subtitles | سوف أخذك الى حيث تريدين أن تذهبى |
| Levo-te já para o trabalho? | Open Subtitles | هل أنا مضطر الى أخذك الى العمل مباشرة؟ |
| Eu Levo-te a casa. | Open Subtitles | . نعم . دعنى أخذك الى المنزل |
| Eu Levo-te agora mesmo. | Open Subtitles | سوف أخذك الى هناك الان |
| Anda, eu Levo-te a casa. | Open Subtitles | هيا ، سوف أخذك الى المنزل |
| Posso levar-te a casa? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن أخذك الى المنزل ؟ |
| Vamos ver os comboios para St. Albans. É melhor levar-te a casa. | Open Subtitles | (لنتفقد القطار الذاهب الى القديس (البنس يجب أخذك الى البيت |
| Deixa-me levar-te a casa. | Open Subtitles | دعني أخذك الى المنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 