"أخذه معه" - Traduction Arabe en Portugais

• levou-o
• levou com ele

Então, seja lá o que for que Comey roubou do laboratório, utilizou-o ou levou-o com ele?
لذا,اأيا كان ما قام كومى بسرقته من المختبر,اما أنه استخدمه أو أخذه معه

Infelizmente para nós, o criminoso levou-o ao sair.
لسوء حظنا، القاتل أخذه معه في طريقه للخروج.

O que quer que tenha sido, ele levou-o consigo.
أعتقد أنه مهما كان فانه أخذه معه

Isso também pode querer dizer que o assassino a levou com ele.
هذا أيضاً قد يعني أن القاتل أخذه معه

O que estava no interior, parece que o Big Joe o levou com ele.
اي شيء كان بداخله من الواضح ان (جو الكبير) قد أخذه معه

Tive um cão uma vez. Então o Jerry roubou-mo, e levou-o para a escola com ele.
لقد كان لدي كلبٌ ذات مرة, و مِن ثم قام "جيري" بسرقته و أخذه معه إلى الجامعة

Segundo o reitor da escola do Roger Hansby o Giordino levou-o usando o nome de Frank Wyatt, Sr. Presidente.
(المدير في مدرسة (روجر هاندزبي أكد أن (فرانك جوردينيو) أخذه معه مستعملا إسم (فرانك وايت) , سيدي الرئيس

levou-o com ele.
لا, أخذه معه