Se agirmos rápido podemos tirá-la da cidade. | Open Subtitles | -يُمكننا أخراجها من البلدة ، أذا أسرعنا -لا |
Podes tirá-la de lá com dinheiro. | Open Subtitles | تستطيعي أخراجها من هناك بالنقود |
Eles pararam-me antes de poder tirá-la para fora. | Open Subtitles | لقد أوقفوني .. قبل أن أتمكن من أخراجها |
Há algo de errado com o meu cadáver, e não consigo tirá-lo da cabeça. | Open Subtitles | هناك شيئا ما خطأ حول جثتى التى اشرحها وانا لا أستطيع أخراجها من عقلى |
- Os cofres são inexpugnáveis. Nunca conseguirias tirá-lo de lá. | Open Subtitles | السراديب منيعة لن تستطيع ابداً أخراجها منها |
E o nosso trabalho é tirá-la de lá. | Open Subtitles | و مهمتنا هو أخراجها |
Podemos tirá-la dali sem alertar o Donald? | Open Subtitles | هل يمكننا أخراجها من دون أن ينتبه (دونالد) ؟ |
Posso tirá-la da ilha. | Open Subtitles | أستطيع أخراجها من الجزيرة |
Não sei quanto custará tirá-la de lá. | Open Subtitles | لا أعلم كم سيكلفنا أخراجها |
Temos que tirá-la de lá. Certo. | Open Subtitles | علينا أخراجها من هنا |
Tenta tirá-lo devagar. | Open Subtitles | .لا تضغطي .حاولي أخراجها بهدوء |