"أخرجتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Tirei
• desenterrei

Quando percebi que já tinhas sofrido o suficiente, Tirei isto.
حالما تراءى لي أنّك عانيت بما يكفي، أخرجتُ هذا.

Tirei o teu irmão da prisão com 45 quilos de erva.
لقد أخرجتُ أخاك من السجن بقضية فيها 100 رطل حشيش

Lembra-te. Tirei o demónio da tua casa mas o teu trabalho é mantê-lo longe.
فقط تذكر , لقد أخرجتُ الشيطان من منزلك و مهمتك هي إبقاءه في الخارج

E já que não tira o pijama desenterrei a minha antiga máquina de costura para lhe fazer mais um.
وبما أنّه يأبى نزع منامته، أخرجتُ آلة خياطتي القديمة لأصنع له واحدة أخرى.

Não, desenterrei o corpo dela. - Sabe quem a matou?
كلا، أنا أخرجتُ جثتها.

Estás louca, porque Tirei o teu homem da jogada?
لقد تم سحقك لقد أخرجتُ رجلكَ من اللعبة

Quando Tirei a Rose da Colômbia, estavas feliz e casado de novo.
عندما أخرجتُ (روز) من (كولومبيا)، كنت سعيداً في زواجك من جديد.

Foi quando Tirei a arma.
في تلك اللحظة أخرجتُ المُسدّس.

Acho que Tirei a maior parte do chumbo grosso.
.أعتقدُ بأنني أخرجتُ أغلب الطلقات

Tirei isto do teu braço há umas horas.
أخرجتُ هذه من ذراعك قبل ساعات قليلة

Está bem, então, Tirei esta do estacionamento dum Zac Bee em Clark e Ridge.
حسناً، إذاً، لقد أخرجتُ هذا من مواقف مطعم "زاكس بيف" في شارعي "كلارك" و"ريدج"

Eu Tirei o coração dela.
أخرجتُ قلبُها بيدي.

Tirei algumas balas de um soldado Phoenix depois de uma luta com homens do Taylor.
لقد أخرجتُ بضع رصاصات من جندي من (الفينكس) لقد أُحضِروا بعد مُناوشة مع رجحال (تايلور)

Tirei isto das costas dele.
أخرجتُ هذه من ظهره.

Eu Tirei alguns espinhos.
أخرجتُ منها بعض الأشواك.

Pronto, Norman, acho que já Tirei tudo da casa de banho.
حسناً، (نورمان)، أظن إنني أخرجتُ كُل شيء من الحمام.

Espero não ter acordado as meninas quando Tirei as caixas da garagem.
{\pos(190,230)} آمل أنّي لم أوقظ الفتاتين صبيحة اليوم حين أخرجتُ الصناديق من المرآب.