"أخرج معه" - Traduction Arabe en Portugais

• sair com ele
• saía com ele

Não, na verdade, acho que vou sair com ele outra vez.
لا، في الواقع أعتقد أنه علي أن أخرج معه مجددا

Eu não vou sair com ele, isso seria definitivamente estranho.
أنا بالتأكيد لن أخرج معه لأن هذا سيكون غريب جدا

Ele me liga 5 vezes por dia, me implorando para sair com ele.
إنه يتصل بي خمس مرات يومياً يتوسل إلي لكي أخرج معه

Há dois anos que não saía com ele...
لقد كنت أخرج معه

O Sr. Stewick chamou-me ao escritório dele, e disse que ou saía com ele outra vez, ou era despedida.
السيد (ستيوارت) استدعانى فى مكتبه وقال لى إما أن أخرج معه ثانية أو يطردنى

Da próxima vez que eu estiver interessada num tipo de quem gostes, sê sincera antes de eu sair com ele para não teres de me prender para interromper o encontro!
حسناً. في المرة القادمة التي أخرج فيها مع رجلٍ يعجبكِ صارحيني قبل أن أخرج معه

Eu dou-te amanhã a noite depois de sair com ele.
سأعيدها لك ليلة الغد بعد أن أخرج معه

Aquele é Chiel, o ferreiro. Costumava sair com ele. Olá, Chiel!
هذا هو (شيل),أنه حداد لقد كنت أخرج معه

Dissestes-me para sair com ele.
-أنت أخبرتني أن أخرج معه

Não vou sair com ele.
لن أخرج معه في موعد .

Clive, não vou sair com ele.
(كلايف). لن أخرج معه.

- Porque estou a sair com ele!
ـ سوف أخرج معه