Assim, podes esconder nele uma parte do conteúdo do teu tanque e depois voltar lá mais tarde para o recolher. | TED | هذا يعني أنه يمكنكم تنفيس مخبأ منه من غرفة الوقود الخاصة بكم، ثم تعود لذلك الأمر مرة أخرى في وقت لاحق. |
Vai ter de telefonar mais tarde. | Open Subtitles | سيكون لديك للاتصال مرة أخرى في وقت لاحق. |
A casa-de-banho está cheia. Volta mais tarde. | Open Subtitles | الحمام مزدحم حاول الرجوع مرة أخرى في وقت لاحق |
Tudo bem, fizeste o teu melhor, podemos tentar outra vez, mais tarde. | Open Subtitles | هذا كل الحق. ما قدمتموه من الأفضل النار الخاص بك. يمكننا المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق. |
Eu volto a ligar mais tarde. | Open Subtitles | أنا سوف ندعو مرة أخرى في وقت لاحق. |
Por favor tente mais tarde. | Open Subtitles | يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق. |
"Por favor tente mais tarde." Oh! | Open Subtitles | -من فضلك حاول الاتصال مرة أخرى في وقت لاحق |
Direi mais algumas palavras mais tarde. | Open Subtitles | سأقول بضع كلمات أخرى في وقت لاحق |
Encontro-me contigo aqui mais tarde. | Open Subtitles | سوف أقابلك. هنا مرة أخرى في وقت لاحق |
Elas tinham outros planos para mais tarde. | Open Subtitles | لديهم خطط أخرى في وقت لاحق |