"أخرى هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• aqui mais
• aqui outra
• aqui outro
• aqui outras
• outra aqui

Não queres ficar aqui mais cinco anos, pois não?
انك لا تريد بالتأكيد أن تقضي خمسة أعوام أخرى هنا

Vamos ficar aqui mais uma hora, pelo menos.
حسنا، لدينا ساعة أخرى هنا على الأقل

Disse: Não me vou embora, vão ter de me tirar à força daqui se não trouxerem para aqui outra mulher.
أنا لن أذهب فوق سوف يحملونى هم فوق حتى تأتي بامرأة أخرى هنا.

Se te apanho aqui outra vez, faço uns cachorros quentes!
دعني أمسكك مرة أخرى هنا وسأقيم حفل شواء بعض النقانق

Além do ensaio, esta noite temos aqui outro drama a desenrolar-se.
إضافة إلى التدريب، عندنا مسرحية أخرى هنا هذا المساء

Há aqui outras 20 mulheres que poderias foder.
ثمّة نحو 20 امرأة أخرى هنا يمكنكَ مجامعتها

Faça outra aqui, com sutura reforçada.
واحدة أخرى هنا مع التركيز على الغرز

Há aqui mais um bocado.
هناك قطعة أخرى هنا.

Há aqui mais um.
هناك بطاقة أخرى هنا

Tenho aqui mais um.
وجدت واحده أخرى هنا

Dá aqui mais um ponto.
ضعي غرزة أخرى هنا

Tenho aqui mais uma!
-لديّ واحدة أخرى هنا .

Sabe-me bem ter aqui outra mulher.
إنه لإحساس جيد أن نحظى بإمرأة أخرى هنا

Mas sinto-me excitada por haver aqui outra miúda.
أنا حقة مثارة أن هناك شابة أخرى هنا معى

Ganhamos ao Big Red em Wood, e vamos ganhar-lhe aqui outra vez.
هزمنا "بج رد" في "وود" وسوف نلحق به الهزيمة مرةٌ أخرى هنا.

Está aqui outra carta do MIT.
هناك رسالة أخرى هنا من معهد ماساتشوستس" للتكنولوجيا"

Está aqui outro cadáver, primo.
توجد جُثّة أخرى هنا يا إبن العمّ

Creio que há aqui outro tema importante.
.... أعتقد ان هناك قضية رئيسية أخرى هنا

Seca! Espera, anda está aqui outro bocado. Foda-se!
. لنجففك . أوه أنتظري , هناك بقعة أخرى هنا !

- Há aqui outras notícias, Rex.
هنالك قصص أخرى هنا , ( ريكس)

E a outra aqui.
هناك وواحدة أخرى هنا