"أخر مكان" - Traduction Arabe en Portugais

• último lugar
• último sítio onde
• último local
• último sitio
• último sítio para onde

No último lugar em que alguém procuraria.
فى أخر مكان من الممكن أن يبحث فيه أى أحد

Devo admitir que este é o último lugar onde te esperava encontrar.
في الحقيقة يجب أن أعترف ان هذا أخر مكان كنت أتوقع أن أجدك فيه

Temos que rastrear o último lugar em que o avião esteve.
أعتقد أن علينا إذن أن نتعقب أخر مكان كان به ذلك الطفل

Decidiste ir para o último sítio onde eles iam procurar.
يتضح أنك عرفت أنهم لن يبحثوا في أخر مكان

É de Brakebills Sul, o último sítio onde viu a Kady.
إنه من جنوب بريكبيلز هذا أخر مكان رأى فيه كاندى

O último local que visitei foi as ruínas maias de Copan, nas Honduras.
أخر مكان زرته كان أطلال المايا في كوبان، هندوراس.

Estava no último sitio onde se procura.
إنها دائماً في أخر مكان تبحث عنه

Mas é o último sítio para onde iria.
هذا أخر مكان يذهب اليه

E se ele estiver escondido no último lugar em que alguém pensaria em procurá-lo?
ماذا لو كان يجلس فى أخر مكان قد يفكر أى شخص فى البحث عنه به ؟

Sua Majestade mandou dizer... que pode ser achada no último lugar que alguém iria procurar.
... صاحبة الجلالة أمرتنى أن أخبرك إنها موجودة فى أخر مكان يمكن أن يبحث فيه أحد

O último lugar onde os poderíamos encontrar.
هنا أخر مكان يمكن لشخص أن يتوقعكما به

É o último lugar onde alguém me procuraria.
هذا أخر مكان يفكر أي أحد البحث عني فيه

Sempre no último lugar onde procuras , hã?
دائماً في أخر مكان تبحث فيه ، صحيح. ؟

Este foi o último lugar que me lembrei de procurar.
هذا كان أخر مكان إعتقدت بأنك ستكونين به

Foi o último sítio onde sei que esteve. Ajudam-me a trazer a minha amiga para aqui, para cantar comigo?
هذا أخر مكان أعرف أنها كانت فيه مهلا جميعا ,هل يمكنكم مساعدتي أن تجعلوا صديقتي تأتي الى هنا

É o último sítio onde quererias estar.
إنه أخر مكان ترغبين أن ينتهي بك الحال فيه

É sempre o último sítio onde procuramos.
دائماً في أخر مكان تبحث فيه

Este foi o último sítio onde viste o meu pai?
أهذا أخر مكان رأيتِ والدي؟

É o último sítio onde deves publicar.
-هذا أخر مكان تنشر فيه

É por isso que estou no último local onde os dois queríamos estar.
لا أعل. لهذا أنا أقف في أخر مكان

Onde foi o último sitio que tu os viste?
ما أخر مكان شاهدتهم فيه ؟