"أخضر من" - Traduction Arabe en Portugais

• verde

verde e violeta, hidrogénio e hélio, a matéria básica do Universo.
بلون أخضر .. من الهيدروجين والهيليوم المكونات الرئيسية للكون كله

Tenho luz verde do Presidente para proceder à Limpeza Total.
لدي ضوء أخضر من الرئيس لتنفيذ عملية المحو الشامل وسأمضي فيها

Não me ouviste a queixar quando me tive de vestir de verde para proteger a tua identidade.
لم أشتك إليك حين كنت مضطراً لارتداء جلد أخضر من أجل حماية هويتك.

Nunca te tinha visto comer nada verde.
لم يسبق وأن رأيتك تأكلين أي شيء أخضر من قبل

Nunca tinha visto um botão de menu verde.
لم يسبق أن رأيت زرّ القائمة بلون أخضر من قبل

Se calhar comeste alguma coisa verde.
أكلت شيء أخضر من المحتمل.

Não é mais verde do que a Mércia.
ليست أخضر من ميرسيا

Espuma verde.
"فوم أخضر من" الأستير

verde de inveja!
أخضر من الحسد