É muito mais perigoso que ziguezaguear por várias portas. | Open Subtitles | و ذلك أخطر بكثير من القفز ما بين الأبواب |
Tem ideia de que fumar é muito mais perigoso... do que saltar os 90 metros? | Open Subtitles | أنت تدرك أن التدخين أخطر بكثير من قفز اﻠ٩٠ مترا؟ |
Dá a mesma pedra que o GHB. Mas é mais caro e muito mais perigoso. | Open Subtitles | نفس عمل مخدر الـ"جي إتش بي" أكثر تكلفة، أخطر بكثير |
Tenha cuidado. Cortou-se. é mais perigoso do que imagina. | Open Subtitles | احزر لقد جرحت نفسك انها أخطر بكثير مما تعتقد |
Senhor, é importante que entenda que o dispositivo é mais perigoso do que aquilo que pensávamos. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، من المهم أن تتفهم أن هذا الجهاز أخطر بكثير مما كنا ندرك. |
Acaba de tornar o mundo um lugar muito mais perigoso. | Open Subtitles | لقد جعلتم العالم مكانا أخطر بكثير |
O Travis é imprevisível, muito mais perigoso do que imaginam. | Open Subtitles | (لا يمكن توقع ما سيفعله (ترافيس وهو أخطر بكثير مما تدركان |
Agora é muito mais perigoso. | Open Subtitles | ومن أخطر بكثير الآن. |
O Deathlok é mais perigoso do que pensávamos. | Open Subtitles | إن "ديثلوك" أخطر بكثير مما ظننا. |