"أخوانى" - Traduction Arabe en Portugais

• irmãos

Todos os trabalhadores vão apoiá-lo. Tenho razão irmãos?
الأصوات تشترى بالمال لكن عمال الهند معكم صح يا أخوانى.

irmãos, este sangue esta ferida é por causa deste carregador. Ele não queria que eu viesse aqui.
أخوانى هذا الدم وهذه الجروح هذا الشيال أمر عميله

Quando era pequeno, eu e os meus irmãos e irmãs dormíamos no mesmo quarto.
عندما كنت صغير أخوانى وأخواتي وأنا ننام جميعآ فى نفس الغرفة

Não penses muito tempo sobre isso. Boa e então os meus irmãos? Podemos ser a 1ª equipa de esquilos a jogar numa equipa da 1ª divisão
أتعنى أن على التخلى عم أخوانى لأكون أول سنجاب يلعب كرة القدم ؟

Meus irmãos, lembrem-se de que estes sete punhais, e nós mesmos, é tudo que há entre o filho de Satã e o filho de Deus, pois só eles podem destruí-lo.
أخوانى... تذكروا أن هذه الخناجر السبعه.. و نحن

irmãos tenho uma boa notícia. Preparem o vosso dinheiro nós vamos ter as nossas casas em breve.
الأن يا أخوانى سنحصل على شقتنا

Por isso ela baniu meus irmãos
هذا سبب أنها نفيت أخوانى الأكبر سناً

- Boa noite, irmãos.
انظروا الى هذا. مساء الخير يا أخوانى

Desfrutem o resto da noite, irmãos.
أستمتعوا بباقى الليلة يا أخوانى

Nós voamos irmãos e irmãs!
نحن نطير يا أخوانى وأخواتى

Mirmidões meus irmãos da espada.
"أيها "الميرميدنيون أخوانى فى السيف

- Prazer em conhecê-los, irmãos.
سعيد بمقابلتكم يا أخوانى