"أخيك الأكبر" - Traduction Arabe en Portugais

    • teu irmão mais velho
        
    • o teu irmão
        
    • seu irmão mais velho
        
    • teu mano mais velho
        
    Passei toda a puta da minha vida construindo este lugar com o teu irmão mais velho, desde o chão. Open Subtitles قضيت حياتي اللعينة بالكامل في بناء هذا المكان مع أخيك الأكبر من أسفله إلى أعلاه
    Bom, tens problemas não resolvidos com o teu irmão mais velho dominante nbsp e pelo abandono por parte do teu pai. Open Subtitles مع أخيك الأكبر المستبد و مشاكل تخلي والدك عنك
    Primeiro veio à procura do seu irmão mais velho. Open Subtitles جئت أولا للبحث عن أخيك الأكبر وتساءلت أين كان
    Você é como seu irmão mais velho quando era jovem. Open Subtitles أنت مثل أخيك الأكبر حينما كان شاباً
    Que farias tu sem o teu mano mais velho, hã? Open Subtitles -ما الذى كنت ستفعله بدون أخيك الأكبر ، هه؟
    Para matar o Klaus. Passei os últimos 500 anos a fugir do teu irmão mais velho. Open Subtitles قضيت آخر 500 عام هاربة من أخيك الأكبر
    Ouve o teu irmão mais velho um minuto. Não, a última coisa que preciso neste momento é de um sermão. Open Subtitles استمع إلى أخيك الأكبر - كلا, آخر ما أريده الآن هو محاضرة -
    Sou o teu irmão mais velho. Open Subtitles أنا أخيك الأكبر
    Michael, sou o teu irmão mais velho. Nunca me impressionarás. Open Subtitles (مايكل), أنا أخيك الأكبر لن أعجب بك أبداً
    Deixa, está bem? É o teu irmão mais velho, caramba. Open Subtitles إبتعد عنه . إنه أخيك الأكبر
    Foi o teu irmão mais velho, o Pil-ho matou-o. Open Subtitles قد كان أخيك الأكبر . (قتله (بيل هو
    Neste momento, não sou o teu irmão! Open Subtitles من الآن,أنا لست أخيك الأكبر
    Nós... estudamos... na secundária com o seu irmão mais velho, Jimmy. Open Subtitles لقد كنا بالمدرسة الثانوية مع أخيك الأكبر (جيمي).
    Anda cortar uma linha com o teu mano mais velho! Open Subtitles ! فلتأتي لترقص مع أخيك الأكبر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus