"أخيها الكبير" - Traduction Arabe en Portugais

• irmão mais velho

Está envergonhado. Sou o irmão mais velho dela, mudei-lhe as fraldas.
إنها محرجة أنا أخيها الكبير أبدل حفاظاتها

Sentia-se como uma mulher, e queria-se livrar do irmão mais velho que a vigiava o tempo todo.
أحســت بـأنهـا إمرأة وأرادت أن تتحــرر من أخيها الكبير الذي كــان دائــما يحميهــا.

Talvez esteja presa aqui por estar zangada com o irmão mais velho.
ربما انها محتجزة هنا لغضبها من أخيها الكبير

Sim, mas ela quer ir com o irmão mais velho.
نعم، لكنّها تريد الركوب مع أخيها الكبير

- Vamos trazê-la de volta. - Fiona, quando for a hora de ir, quero ir convosco. Sou o irmão mais velho.
(فيونا), عندما يحين وقت التدخل أريد أن أكون برفقتكِ, أنا أخيها الكبير