"أخيه الأكبر" - Traduction Arabe en Portugais

• seu irmão mais velho

Quando ele soube de uma profecia que dizia que ele iria ter outro filho, um que mataria o seu irmão mais velho de coração de pedra,
عندما أحيط علماً بنبؤة تقول أنه سيولي أبنه الآخر الذي سيقوم بقتل أخيه الأكبر صاحب القلب الأسود

Vai ser um cirurgião cardiotorácico, como o seu irmão mais velho e o seu pai.
سوف يصبح جراح قلب و صدر مثل أخيه الأكبر و والده

O meu marido estava a ficar cego, a tribo necessitava de um novo patriarca, e Jacob tinha talentos que o seu irmão mais velho não tinha.
فزوجي قد فقد رشده، و القبيلة كانت بحاجة إلى شيخ جديد لها ويعقوب كان يتّسم بمواهبه التي لا يتّسم بها أخيه الأكبر

Alex Vargas... 42 anos, solteiro, geriu todas as campanhas do seu irmão mais velho e ganhou-as todas.
أليكس فارغوس في الـ 42 من عمره أعزب لقد قام بإدارة كل حملات أخيه الأكبر وفاز بهم جميعًا

Por que não pergunta ao Tom sobre o seu irmão mais velho, o Ritchie.
لما لا تسألي (توم) عن أخيه الأكبر (ريتشي)؟

o seu irmão mais velho.
,أخيه الأكبر

Sou seu irmão mais velho, Maze.
(أنا أخيه الأكبر يا (ميز