"أخي وأختي" - Traduction Arabe en Portugais

• meus irmãos
• o meu irmão e a minha irmã

Eu tenho que cuidar dos meus irmãos agora. Obrigada pela visita.
عليّ أن أجالس أخي وأختي الآن شكراً لك على المجيء

Sim, podia ficar. Claro. Tenho de ficar com os meus irmãos.
نعم، بإمكاني البقاء، ويجب أن يبقى أخي وأختي معي

Detesto dizer isto, mas os meus irmãos acabaram de voltar.
أكرهكإخباركهذا، لكن أخي وأختي رجعوا للتوّ

Tem dívidas até às orelhas, por isso o banco vai ficar com o apartamento de Palm Springs... e agora o meu irmão e a minha irmã acham que ela devia vir viver comigo, porque eles são casados, têm filhos.
أخي وأختي كلاهما يعتقدان بأنه من الواجب علي أن أدع أمي تعيش معي ذلك لأنهم متزوجون ولديهم أطفال

o meu irmão e a minha irmã Perdi muita gente.
أخي وأختي أيضاً أجل، الهجمات الخاطفة قتلت الكثير من الناس

O meu pai está no trabalho, mas faz silêncio. meus irmãos estão a dormir.
أبي في العمل, لكن كُن هادئاً أخي وأختي نائمين

Não me lembro de nada anterior à primeira classe e os meus irmãos não voltaram ontem à noite.
لا أستطيع تذكر أي شئ قبل عامي الدراسي الأول، و... أخي وأختي لم يرَجعا ليلة أمس...

Espero que os meus irmãos tenham sido hospitaleiros contigo, na minha ausência.
آمل أنّ أخي وأختي أكرما ضيافتك أثناء غيابي

Os meus irmãos deixam-me sempre de fora das coisas divertidas.
أخي وأختي دائما يستبعدونني عن الأمور الممتعة

São o Greg e a Whitney, os meus irmãos.
"ذلك "جريج" و "ويتني هذان أخي وأختي

Lamento pelo que os meus irmãos vos fizeram.
آسفة لأن أخي وأختي ضرباكما

São praticamente meus irmãos.
وهم أساسا أخي وأختي

Foi na noite em que a minha mãe, o meu irmão e a minha irmã foram assassinados... com um martelo.
كانت الليلة التي قتل بها أمي, أخي وأختي بالمطرقة

Foi na noite em que o meu pai matou a minha mãe, o meu irmão e a minha irmã.
كانت الليلة التي قتل بها أبي كلٌ من أمي, أخي وأختي

Foram buscar o meu irmão e a minha irmã à faculdade.
لقد أحضرا أخي وأختي من الجامعة

Ouvistes os boatos horríveis sobre o meu irmão e a minha irmã?
سمعت الحكيّ البغيض عن أخي وأختي

Eu matei o pai dele e estava prestes a matá-lo quando o meu irmão e a minha irmã finalmente me pararam.
I قتل والده, و كنت على وشك أن يقتله عند أخي وأختي اشتعلت أخيرا معي,