Devo-lhe dinheiro e queria pagar-lhe antes de partir. | Open Subtitles | إنها هنا لأنني مدين لها بالمال وعلي أن أدفع لها قبل رحيلي |
Ele disse que eu podia pagar-lhe $50,000 para a fazer desaparecer. | Open Subtitles | أخبرني ان بوسعي أن أدفع لها خمسين ألف دولارًا لجعلها تبتعد |
Por isso, comecei a pagar-lhe mais. | Open Subtitles | و رأيته غير كافٍ فأصبح أدفع لها أكثر و هكذا دواليك |
Bem, gostava de lhe pagar para ter sexo comigo. | Open Subtitles | حسناً, أريد أن أدفع لها لتمارس معي الجنس |
E por que haveria de lhe pagar? | Open Subtitles | لم علي أن أدفع لها أي شيء؟ |
Só a trouxe aqui para lhe pagar. Arranjei-a para o John, vá lá! | Open Subtitles | (لقد أحضرتها إلى هنا لكي أدفع لها لقد أحضرتها من أجل (جون |
Não fui eu. Só lhe paguei para proteger outra pessoa. | Open Subtitles | لم أفعل ذلك، كان علي أن أدفع لها لكي أغطّي على شخص آخر |
A criada. Não lhe paguei nada. | Open Subtitles | الخادمة لم أدفع لها شيئا |
Tenho de pagar-lhe, é essa a chantagem, é... | Open Subtitles | يجب علي أن أدفع لها. هذا هو الابتزاز. أن is-- |
- Não tive de pagar-lhe. | Open Subtitles | لم أدفع لها شىء |
Charlie, estou a pagar-lhe à hora. Ouve o que ela tem para te dizer. | Open Subtitles | يـ(شارلي),أنا أدفع لها بالساعة فقط أستمع لكلامها وأفعل ماتقول |
Nunca lhe paguei um tostão! | Open Subtitles | لم أدفع لها بنسًا واحدًا |