Não, se queremos provar o homicídio um, precisamos de mais provas. | Open Subtitles | لا، اذا أردنا اثبات جريمة قتل سنحتاج إلى أدلة أكثر |
(Risos) Mas quanto mais tentámos contrariar esta descoberta, mais provas encontrámos para sustentá-la. | TED | ولكن كلما حاولنا أن تتنكر لهذه النتيجة، كلما وجدنا أدلة أكثر تدعمها. |
Depois da postagem destas demonstrações online, a polícia encontrou mais provas incriminatórias na casa do Williamson. | Open Subtitles | بعد نشر هذه الحالة على الأنترنت الشرطة وجدت أدلة أكثر في منزل بيل ويليامسون ثم تم أعتقاله وأستجوابه حتى الموت |
mais provas incriminatórias. - Fazemos-lhe um slide show? | Open Subtitles | أدلة أكثر لإدانتكم ، هل يجب أن نريه عرض شرائح هنا ؟ |
- Disse que dirias que faltam mais provas. | Open Subtitles | قلت لها، في وقت ما سنحتاج إلى أدلة أكثر |
Há mais provas por aí. Nalguns ficheiros ultra-secretos. | Open Subtitles | هناك أدلة أكثر في ملفات سرية للغاية |
Tem de haver mais provas. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك أدلة أكثر |
E a Polícia reuniu mais provas. | Open Subtitles | و الشرطة جمعت أدلة أكثر |
A Comandante Reardon diz que o presidente quer mais provas de uma célula terrorista antes de aprovar outras acções. | Open Subtitles | القائد (ريردون) ، تقول أن الرئيس يريد أدلة أكثر عن الخالية الأرهابية قبل أن يتخذ إجراءات على نطاق أشمل |
- Procurar mais provas. | Open Subtitles | - .نبحث على أدلة أكثر - |