"أدلتي" - Traduction Arabe en Portugais

• pistas
• as minhas provas

Ainda não, ainda estou a ver se alguma das minhas pistas me leva a algum lado, mas acho que o Chambers tem de saber, não achas?
-ليس بعد لا أزال بانتظار رؤية إن كانت نتائج أيّ من أدلتي موفقة ولكنني أظن أنّ (تشامبرز) يجب أن يعلم، ألا تظنين؟

Fico feliz por terem encontrado as minhas pistas.
. إنني سعيد بأنك فهمت أدلتي

Estou a seguir as minhas pistas.
. إنني أتبع أدلتي

Gostava então de ter as minhas provas de volta, por favor.
إذاً أعتقد أنني أريد أدلتي من فضلك

Mas, agora, querem estudar as minhas provas.
لكن الآن تريدون دراسة أدلتي

Bem, as minhas provas estão a fazer um caso muito interessante.
حسناً أدلتي تصنع قضيةً فارضة

Deixe-me seguir as minhas pistas, e partilho consigo o que descobrir.
-دعني أتبع أدلتي و أخبرك بما أجد

- Os teus instintos tornam-se pistas.
أعلم، ولكن غرائزك تصبح أدلتي

Viram as minhas pistas? Sim.
وجدتم أدلتي

Eles ainda não viram as minhas provas.
هم لم يروا أدلتي بعد

- Está a contaminar as minhas provas.
وأنتِ تلوثين أدلتي - !