| O Adam Monroe matou o meu pai, e tem de pagar por isso. | Open Subtitles | , أدم مونرو) قتل أبي) و عليه ان يدفع ثمن هذا |
| Todos estes tipos, o Nakamura, o Linderman, o Arthur Petrelli, o meu pai, e este Adam Monroe. | Open Subtitles | كل هؤلاء الأشخاص , (ناكامورا) , (ليندرمان) , (أرثر بيترلي) , أبي , (و هذا الشاب (أدم مونرو |
| Estou a avisar-te, Adam Monroe, voltas para o caixão. | Open Subtitles | (أنا أحذرك يا (أدم مونرو سأعيدك إلى قبرك على الفور |
| Primeiro, perdemos a fórmula, depois, perdemos a acelera, e perdemos o Adam Monroe... | Open Subtitles | أولاً خسرنا المعادلة ثم فقدنا السريعة (ثم فقدنا (أدم مونرو |
| O Kensei chamava Adam Monroe a si próprio. | Open Subtitles | (كينساي) يدعو نفسه (أدم مونرو) |
| É uma ordem para prender o Adam Monroe, assinada pelo meu pai. | Open Subtitles | (انه وثيقة لحبس (أدم مونرو موقعة من قبل والدك ! |
| - Mas o Adam Monroe matou, outra vez. | Open Subtitles | لكن (أدم مونرو) هو من قتل مجدداً |
| O ficheiro que tinha, era do Adam Monroe? | Open Subtitles | , الملف الذي كنت تحمله (أدم مونرو) |
| Ou o Adam Monroe vai... desaparecer. | Open Subtitles | . . و إلا (أدم مونرو) سوف يهرب |
| Vou levar o Adam Monroe ao patrão. | Open Subtitles | سآخذ (أدم مونرو) من أجل أن يقابل الزعيم |
| O Adam Monroe matou o meu pai. | Open Subtitles | أدم مونرو) قتل أبي) |
| Quem é o Adam Monroe? | Open Subtitles | من هو (أدم مونرو)؟ |
| O Adam Monroe é um vilão. | Open Subtitles | أدم مونرو) شرير) |
| O Adam Monroe desapareceu. | Open Subtitles | (لقد اختفى (أدم مونرو |
| O Adam Monroe está aqui amanhã. | Open Subtitles | سيحضر (أدم مونرو) غداً |
| Adam Monroe? | Open Subtitles | أدم مونرو)؟ ) |
| Adam Monroe? | Open Subtitles | أدم مونرو)؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 