"أدويتنا" - Traduction Arabe en Portugais

• medicamentos

- Ele já toma medicamentos. medicamentos nossos. Não podemos arriscar reações adversas.
إنه يتناول أدويتنا بالفعل لا يمكننا المخاطرة بحدوث تعارض بين الأدوية

Queria poder dar-te mais, mas temos falta de medicamentos.
كنت أتمنى أن أعطيك المزيد , ولكن أدويتنا , تعاني من نقص شديد

Sabe, acho que estamos um pouco dependentes de médicos e medicamentos.
يتغيّر كل ما يخصّك. أعتقد أننا اتكاليّون قليلاً كما تعلم، على أطبائنا و أدويتنا.

Não há medicamentos. As Almas destruíram-nos todos.
ما من دواء بالخارج أرواحكم دمرت كل أدويتنا

O meu filho morreu lá porque perdemos os medicamentos, ou os carregadores fugiram com eles, não me lembro.
مات ولدي هناك لأننا أضعنا أدويتنا أو هربَ به الحمّالون لا أذكر

Mas estes sistemas albergam milhões e milhões de outras espécies e é essa diversidade que estabiliza os sistemas. É onde encontramos os nossos medicamentos novos.
لكنها تأوي ملايين الملايين من الأنواع الأخرى، وهذا التنوع هو ما يسبب استقرارها، وهو المكان الذي نكتشف فيه أدويتنا الجديدة

"A" também está no teu armário dos medicamentos?
"اي" موجود في خزائن أدويتنا أيضاً؟ هذا رقم قياسي جديد

Levou os nossos medicamentos, quase todos.
وأخذ معظم أدويتنا

- E os nossos medicamentos...
-أما أدويتنا ...