"أذاً لماذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Então porque
• Então por

Então porque fugiste de avião para o México logo depois de eles terem sido encontrados?
أذاً لماذا هربت الى المكسيك مباشرةً بعد أن تم العثور عليهم؟

Então, porque se riu ele quando perguntei se eles eram seus seguidores?
أذاً لماذا ضحكا عندما سألتهما أذا كانا من أتباعك ؟

Então porque é que eu tenho que gastar o meu dia ao ouvir mentiras?
أذاً لماذا قضيت وقتي اليوم باالكذب ؟

Então por que não te sacrificas pela equipa?
أذاً لماذا لا تقوم بهذا من أجل الفريق؟ هاهـ؟

Então por que as minhas mãos estão amarradas?
أذاً لماذا يدي مقيدتين ؟

Bem, então, porque não me explica uma coisa.
حسناً, أذاً لماذا لاتشرح شيء واحد لي

Então porque estás aqui?
أذاً لماذا نحن مازلنا هنا .. ؟

Então, porque ele criou essas identidades?
أذاً لماذا قم بصنع هذهِ الهويات؟

Então porque o chamaste de "Lance"?
حسناً , أذاً لماذا دعوته لانس ؟

Então, porque é que nunca acertamos agulhas?
أذاً لماذا لا نتفق جداً؟

E também adora o Lexi. Então porque não pode morar connosco?
أذاً لماذا لا يعيش معنا ؟

Então, porque tratou o Superintendente Khan?
أذاً لماذا عالجت الشرطي خان؟

Certo. Então porque é que moramos aqui?
أذاً لماذا نسكن هنا؟

Então, porque vais fingir que és?
أذاً لماذا ستتدعى أنك كذلك؟

Então porque é que estás aqui?
أذاً لماذا أنتِ هنا؟

Então, porque mentiste?
أذاً لماذا كذبتِ؟

- Então, porque é que vais?
أذاً لماذا سوف تذهب ؟

Então, por que a mãe não veio connosco?
أذاً لماذا لم تستطع امنا ان تأتي معنا ؟ !

Então, por que tem uma publicista?
أذاً لماذا لديك دعاية؟

Então, por que Princeton?
أذاً. لماذا "برنستون؟