e de coraçao aceso e braços abertos que vos recebemos. | Open Subtitles | أنه مايسعد القلب أن نفتح أذرعتنا , وترحب بكم |
Dá-nos jeito a todos alguém especial a quem possamos envolver os nossos braços de vez em quando, mas não faz bem nenhum atacarmo-nos uns aos outros, está bem? | Open Subtitles | يمكننا جميعاً أن نحتاج لشخص مميز كي نقوم بلف أذرعتنا حوله مرة كل فترة لكن مهاجمة بعضنا البعض لن تجدي نفعاً. |
Os dois não podem cruzar os braços. | Open Subtitles | لا يمكننا نحنُ الأثنين أن نُطبق أذرعتنا. |
Significa que podem partir-nos os braços, todos os ossos do nosso corpo, que nunca falaremos. | Open Subtitles | يعني بأنه يمكنك كسر أذرعتنا يمكنك كسر كل عظم بأجسادنا، ولن نتحدث |
Os braços atrás das costas... | Open Subtitles | نسْحبُ أذرعتنا للخلف |