"أذهب للتحدث" - Traduction Arabe en Portugais

• ir falar
• falo com
• vou falar

Pensei que ele se tinha ido embora para sempre. Se calhar devia ir falar com ele.
ظننته رحل للأبد ينبغي أن أذهب للتحدث معه

Ouve... tenho de ir falar com um amigo meu. - Por que não pedes uma bebida?
إسمع ، علي أن أذهب للتحدث مع صديقٍ لي لمَ لاتطلب شرابك ، وسأعود حالاً ؟

Tenho de ir falar com ela.
عليّ أن أذهب للتحدث معها

Fica aqui enquanto falo com a tua mãe.
ابق جالسا هناك للحظة لكي أذهب للتحدث مع أمك

Eu vou falar com ela e resolve-se tudo.
سوف أذهب للتحدث إليها الآن وسوف تسير الأمور بشكل جيد

É melhor ir falar com ele.
-من الأفضل أن أذهب للتحدث إليه

Deixe-me ir falar com ele.
دعيني أذهب للتحدث معه

- Temos? Está ali Lady Raven. Devia ir falar com ela.
أوه، هناك السيدة المسكينة (رايفن) أنا يجب أن أذهب للتحدث معها.

Ela nunca me disse nada disso. Por que não falo com ela? Frank, ouça-me por um segundo.
هي لم تقل لي شيئا كهذا في الصباح ، الافضل أن أذهب للتحدث اليها - فرانـك أرجوك انتظر لحظة -

Gostava que ficasses com o TJ, enquanto falo com o meu pai.
حسناً ، هل يمكن أن ينتظر؟ (كنت أتمنى أن تعتني ب(تي-جي بينما أذهب للتحدث مع أبي

vou falar com o Figgins acerca disto.
أتعلمين , سوف أذهب للتحدث إلى فيغنز في هذا الأمر

Conheço a minha filha. Ela é uma Girafa. vou falar com o director.
أنا أعرف إبنتي إنها زرافة سوف أذهب للتحدث مع المدير

Provavelmente é do Nicolas Sparks. - vou falar com ela.
أعتقد أنه لنيكول سبارك دعيني أذهب للتحدث معها