Todas estas coisas são gostos adquiridos, mas quase que formam um crachá de identidade. | TED | الآن، كل هذه أذواق مكتسبة، لكنها تشكل ما يقرب شارة الهوية. |
Não é surpreendente que tenham gostos semelhantes. | Open Subtitles | ليس من المفاجئ أن يكون لديكما أذواق متشابهة من الرجال |
Essa é a única coisa na qual concordamos. Os nossos gostos não combinam. | Open Subtitles | يمكننا أن نتفق فقط على أننا نملك أذواق مختلفه تمامًا |
- gostos não se discutem. | Open Subtitles | حسناً, ليس هنالك محاسبة على أذواق الآخرين |
Todos temos gostos diferentes, como pode ver. | Open Subtitles | كلنا عندنا أذواق مختلفة، كما ترى. |
Sim. Alguns dos meus amigos têm gostos mesmo esquisitos. | Open Subtitles | نعم، أذواق بعض أصدقائي غريبة جداً |
Apenas temos gostos diferentes. | Open Subtitles | لديـنا أذواق مخـتلفة وحسب |
Yeah, foi o Bobby. Ele tinha gostos exoticos. | Open Subtitles | نعم إنه (بابى) كانت لديه أذواق غريبة |
Estava a cuidar da Sharon. Ela tem gostos caros. | Open Subtitles | (كنت أعتني ب(شارون لديها أذواق مكلفة |