É melhor eu ir andando. Vejo-te amanhã. | Open Subtitles | من الأفضل أن أذهب أرآك في الغد |
Eu Vejo-te no inferno, falhado! | Open Subtitles | سـ أرآك في الجحيم .. أيها الخاسر |
Vejo-te segunda. | Open Subtitles | أرآك يوم الاثنين |
A audição é às 14 h. Vemo-nos lá. | Open Subtitles | جلسة الاستماع الساعة 2 أرآك حينها |
Vemo-nos em casa, Bart. | Open Subtitles | أرآك في المنزل بارت |
Quando terminaste com a nossa relação, tive que mentalizar-me que nunca mais te ia ver. | Open Subtitles | إسمع فعندما قمتَ بقطع علاقتنا إفترضتُ بأنني لن أرآك مجدداً |
Até logo. | Open Subtitles | أرآك في الجــوار |
Eu Vejo-te e penso no Danny. | Open Subtitles | أن أرآك وأتذكر داني |
Vejo-te na cozinha, imbecil! | Open Subtitles | أرآك في المطبخ ... أيها الوغد |
Vejo-te depois, dinheiro! | Open Subtitles | ! أرآك لاحقاً .. أيها المال |
Vejo-te amanhã? | Open Subtitles | أرآك غداً |
- Está bem. - Vemo-nos depois do trabalho. | Open Subtitles | حسـناً أرآك بعد العـمل |
- Vemo-nos mais tarde. - Certo, amigo. | Open Subtitles | أرآك لاحــقاً أجـل , يـا صاح |
Vemo-nos de manhã. | Open Subtitles | سوف أرآك فى الصباح |
Pensava que nunca mais te ia voltar a ver. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنني لن أرآك مُجدداً |
Julguei que nunca mais te ia ver. | Open Subtitles | ظننت أني لن أرآك أبداً |
Até logo à noite. | Open Subtitles | أرآك الليلة |
Até logo. | Open Subtitles | أرآك لاحــقاً |