"أرائك" - Traduction Arabe en Portugais

• sofás
• opiniões

Ambos têm sofás de couro castanhos e têm parques infantis similares,
لكل أرائك مصنوعة من الجلد البني اللون، ومباني مساوية للعب.

Mas tu és um psicólogo. Os psicólogos têm sofás, não têm armas.
لكنكَ طبيب نفسي, و أطباء النفس لديهم أرائك و ليس مسدسات

Fui lá ontem à noite. Têm sofás lá dentro.
ذهبت هناك الليلة الماضية توجد أرائك هناك

Pensava que tinhas sofás, lenços e coisas assim.
ظننت أنه سيكون هناك أرائك وشراشف وهراء من هذا القبيل

Tens o habito de fazer tudo sozinho, ter as tuas próprias opiniões.
أصبحت تتصرف بمفردك، وتمتلك أرائك الخاصة.

Só os colaboradores classe 3 ou superior é que podem ter sofás.
فقط الموظفين من الدرجة الثالثة وما فوق يُمكنهم إقتناء أرائك.

Há um novo cinema que tem sofás e um serviço de garçon.
هناك دار عرض أفلام جديد به أرائك وخدمة نادلين

Vou a aquele novo cinema que tem sofás.
سأذهب إلي مسرح الأفلام الجديد الذي به أرائك

Temos sofás, fruta, escovas de cabelo, estantes, papel higiénico na Tânzania, na Palestina. É difícil discernir se estariamos nos EUA, na Palestina ou na Tânzina nestas fotografias.
لدينا أرائك والفواكه فِرَش الرأس، ورفوف الكتب، إن ورق تواليت في تانزانيا وفي فلسطين، أصعب من أن نميزها إذا جلسنا من الولايات المتحدة، وفلسطين أو في تانزانيا.

- sofás e sacos-cama de amigos e, na noite passada, no meu carro.
, أرائك الأصدقاء أو حقائب النوم

A senhora comeu três sofás em um ano.
لقد أكلت تلك السيدة ثلاث أرائك خلال عام

Três sofás.
أعطتنا ثلاث أرائك

Mas é forma de falar com quem citou a Bíblia durante a minha vida toda e depois profanou um dos melhores sofás do Ethan Allen.
لكنها طريقة للحديث مع إمرأة اقتبست لي الإنجيل طوال حياتي ثم دَنَست واحدة من أفضل أرائك إيثان آلن (إيثان آلن:

sofás em cinemas? Sinto-me a Kate Middleton neste momento.
أرائك في دار عرض أشعر وكأني كيت ميدلتون) الآن)

Dormíamos em sofás na casa de um rabi hassídico, da sua esposa e dos seus quatro filhos — o mesmo rabi contra o qual eu havia protestado três anos antes com um cartaz que dizia: "O vosso rabi é um vadio."
نمنا على أرائك منزل الحاخام (هازيديك) وزوجته وأولادهم الأربعة -- الحاخام نفسه الذي تظاهرت ضدّه قبل ثلاث سنوات مضت وأنا أحمل لافتة تقول، "حاخامكم عاهرة."

VENDA DE sofás USADOS
أرائك مستعملة

E eu estou desejoso de representar as suas opiniões no Congresso.
(وتعلم . لا أستطيع الإنتظار لكي أقدم أرائك إلى (الكونجرس