"أراهن أنها" - Traduction Arabe en Portugais

• Aposto que ela
• Aposto que é
• - Aposto que
• Aposto que está
• Seguro que

Aposto que ela é a no 1 na tua lista de cancro.
أراهن أنها الرقم واحد في قائمة السرطان لديك , صحيح ؟

Aposto que ela disse que também faço parte da família.
أراهن أنها أخبرتك أنني جزء من الأسرة تلك أيضًا

Aposto que ela vai reparar, ao contrário de considerar a possibilidade.
أراهن أنها تحاول أن تغطيه، بدلاً من محاولة تخيل الاحتمالية

Aposto que é mesmo assim que o Professor Barnhardt fala.
أوه. أراهن أنها مجرد وسيلة تكلم عنها البروفسور بارنهاردت

Aposto que é a mulher do fundo da rua, com uns arbustos que parecem salsichas.
أراهن أنها المرأة التي تعيش أول الشارع التي تشبه شجيراتها القضيب

Está para além das tuas capacidades. - Aposto que ela o roubou. - Caiu nas minhas mãos.
. لا، أعني هذا حقاً، هذا صعبٌ عليكِ - . أراهن أنها سرقته -

Aposto que ela andava a investigar e encontrou as drogas.
أراهن أنها كانت تتجسس حول المكان واكتشفت هذه المخدرات

Seis meses! Aposto que ela não consegue levá-lo ao altar.
ستة أشهر ، أراهن أنها لن تنجح فى جره إلى المذبح

Aposto que ela pediu para trabalhar consigo. Era o que eu teria feito.
أراهن أنها طلبت العمل معكِ هذا ماكنت سأفعله

Aposto que ela fez uma sanduíche que não era grande coisa, mas ele comeu-a na mesma.
أراهن أنها أعدت له شطيرة لم تكن جيدة لكنه أكلها على أية حال

Aposto que ela sofre em silêncio na esperança de que repares nela.
أراهن أنها تعاني في صمت هناك وتتمنى أن تلاحظها

Mas Aposto que ela ajudou-o a levar todas as minhas coisas.
لكنـّي أراهن أنها ساعدته للإطاحة بكل ما أملك إلى حافة الرّصيف.

Aposto que ela te chuparia só pra quebrar a rotina.
أراهن أنها ستقوم بجنس فموي لتقضي على نمط حياتها المزري

Aposto que ela está esticada, à tua espera.
أراهن أنها بانتظارك في غرفة النوم جاهزة من أجلك.

Aposto que ela nunca se esquece de tomar as vitaminas todos os dias.
أراهن أنها لم تنسى أن تأخذ فيتاميناتها كل يوم

Aposto que é a toxina ingerida pelas ratazanas.
أراهن أنها مادة سامة التي تناولتها الفئران.

Aposto que é a primeira vez, desde que isto começou, que um animal realmente salvou a vida de alguém.
أراهن أنها المرة الأولى منذ بداية هذا الأمر التي أنقذ فيها حيوان حياة إنسان ابق صامتاً

Aposto que é dinheiro da droga.
أتعرف؟ أراهن أنها أموال مخدرات

Aposto que é... - nalgum hotel chique.
أراهن أنها في فندق فاخر بمكان ما

- Quero mostrar-te algo. - Aposto que é o quarto.
هُناك شيء أود أن أريه لكِ - أراهن أنها غرفة نومك -

Sabem, a história pode parecer real, mas Aposto que está incompleta.
أتعلمون، قد تبدو هذه قصة حقيقية ولكن أراهن أنها قصة غير مكتملة.

Seguro que nenhum carro corre mais. Vá, senhor, que muito cozido.
أراهن أنها أسرع شيء على الطريق يا سلام ايها السيد انها متأنقة