"أرايت" - Traduction Arabe en Portugais

• Vês
• Viste
• Vê
• a ver

Vês o que me fez a cultura de consumo?
- أجل أرايت ماذا فعلت بي ثقافه الأستهلاك

Vês o que eles te fazem quando não te posso proteger?
أرايت ما فعله الناس بك هنا عندما لا أكون بالجوار لحمايتك؟

Estou aqui para dizer adeus. Vês?
أنا هنا لاقول مع السلامة ، أرايت ؟

Ted, alguma vez Viste um daqueles episódios do Alfred Hitchcock?
تيد)، أرايت أبدا أية من حلقات (هيتش كوك الكبير)؟

Alguma vez Viste uma lareira tão espantosa?
أرايت موقد بمثل هذا الجمال من قبل؟

Vê? Isto é divertido, não é?
أرايت , الأمر مسلّ , أليس كذلك ؟

Estão a ver? Eu acho que somos capazes.
أرايت اعتقد بأننا نستطيع , كن متفائلاً دوشان

- Olá. Vês aquela loira lindíssima num Proenza Schouler, a falar com aqueles pesos pesados da política?
-مرحبا، أرايت تلك الشقراء الفاتنة بزي"برونسا شولر"؟

Vês? Não há absolutamente nada de que te envergonhares.
أرايت مامن شيء يصيب بالإحراج أياً يكن

Eu disse-te. Não Vês como ele olha para mim?
اخبرتك أرايت الطريقة التي ينظر بها الي؟

Vês? Talvez devas tentar fazer como ela.
أرايت ربما يمكنك التشبه بها

Vês isto aqui?
أرايت هذا هناك؟

Vês como ganho sempre?
أرايت انا افوز دائما

Vês, continuas-me a chamar de "senhor."
أرايت , لازالت تدعونى بسيدى

Vês, Steve? A poesia é uma treta porque não faz qualquer sentido.
أرايت يا (ستيف) ، الشعر سيء وليس له معنى.

Vês?
أرايت ؟

Viste a Ellen e o Tigh na asa daquele pássaro?
أرايت (إلين) و (تاي) على جناج تلك المركبة ؟

Viste o "The Man From Rio" com o Peter Lorre e o Steve McQueen?
أرايت ألذي يدعى الرجل من ريو مع (بوتر لوري) و (ستيف مكوين)؟

Henderson, alguma vez Viste o Tom mesmo zangado?
هيندرسن، أرايت ابدا توم غاضب؟

Vê como se está a relaxar?
أرايت ما مادى أرتياحك ؟

Vê aquela árvore?
أرايت تلك الشجرة هناك - لقد سمعتوه -

- Vê o que está fazendo comigo?
أرايت ماذا افعل؟

Aquilo, estás a ver?
أجل ، أرايت تلك ؟