"أربعة عناصر" - Traduction Arabe en Portugais

• quatro elementos

Há quatro elementos básicos que devemos considerar quando usamos o ensino através de tecnologia.
وهناك أربعة عناصر أساسية نحتاج إلى أخذها بالاعتبار عند استخدام التعليم عبر التقنية.

Temos, então, quatro elementos: um espaço que é criado, uma ligação, conteúdo e formação.
لذا، لدينا أربعة عناصر لدينا مساحة ثم إنشاؤها، واتصال، ومحتويات وتمارين.

No seu entendimento, tudo o que era necessário eram quatro elementos: a terra, o ar, o fogo e a água.
فقد كانوا يعتقدون أن ما يكوّنه أربعة عناصر: تراب، هواء، نار، وماء.

Para ele, a esfera do mundo era feita de quatro elementos: terra, água, ar e fogo.
بالنسبة له، نطاق العالم كان يتألف من أربعة عناصر: الأرض، المياه، الهواء، والنار.

quatro elementos... à volta de um quinto, um ente supremo, o último guerreiro criado para proteger a vida.
أربعة عناصر مجتمعة حول الخامس المخلوق الأعظم المحارب النهائي

De acordo com a lenda Lenape o mundo era criado através dos espíritos de quatro elementos.
ووفقاً لأسطورة (لينابي) ان العالم أُنشيء بواسطة أربعة عناصر

A Bastiana, uma das Anciãs, invocou os quatro elementos para ligar a nossa magia presente e futura.
(باستيانا) أحد الحكماء سخّرت أربعة عناصر للربط بين سحر الماضي والمسقبل