"أربع جثث" - Traduction Arabe en Portugais

• quatro corpos
• quatro cadáveres

Tenho quatro corpos na rua na véspera do Dia da Bastilha.
لدي أربع جثث في الشارع في عشية يوم العيد القومي

Agente, queria comunicar quatro corpos no meu quintal.
ضابط، وأنا أود أن تقرير أربع جثث في عقر داري.

quatro corpos na noite passada. Em quantas horas?
لديك أربع جثث ليلة البارحة في غضون كم ساعة ؟

Temos quatro cadáveres, todos eles baleados.
لدينا أربع جثث وكلهم مضروبين بالرصاص

No exterior de Atalaialeste os homens de Cotter Pyke descobriram quatro cadáveres de olhos azuis.
خارج برج المراقبة الشرقية رجال (كوتر بايكس) إكتشفوا أربع جثث بأعين زرقاء

quatro corpos retirados dos destroços do Winer n' Diner, em Pasadena.
أربع جثث تم إنتشالها من مطعم واينر في باسادينا

- Contamos quatro corpos, incluindo piloto e co-piloto.
تمكنا من عد أربع جثث ، بما في ذلك الطيار ومساعده.

- Sim, mas o problema é... que ao contrário dos abutres, eles não ficam por perto... com mais de três ou quatro corpos porque... sabem, alimentarem-se de corpos humanos... chama mais a atenção do que dar uma bicadela na carne.
بالتأكيد، ولكن الشيء هو، على عكس النسور، هؤلاء الرجال لا تسكع منطقة واحدة لأكثر من، مثل، ثلاث أو أربع جثث

Tenho quatro corpos na morgue.
لدي أربع جثث فى المشرحة الاًن

Temos quatro corpos.
لدينا أربع جثث.

Foi o responsável pela minha descoberta - dos quatro corpos na fábrica.
كان (شيفر) مسؤول عن اكتشافي أربع جثث في المصنع

quatro corpos fora de Haleville.
أجل أربع جثث في " هيلفيل "

quatro corpos?
أربع جثث ؟

quatro cadáveres! Meu Deus!
أربع جثث ولماذا تفترض دائماَ

Há quatro cadáveres, certo?
هنالك أربع جثث ، صحيح؟