"أربع رجال" - Traduction Arabe en Portugais

• quatro homens

Aqui, terá quatro homens a vigiá-lo durante todo o dia.
. هنا , لديك أربع رجال يراقبونك طوال الوقت

Bem, torturaram a mesma história de quatro homens diferentes.
وإنهم يريدون ذات القصة من أربع رجال مختلفياً

a grande muralha interna. Essa muralha era bastante larga para ter quatro homens, a cavalo, lado a lado, permitindo que as tropas avançassem rapidamente para onde fosse preciso.
تلك الأسوار كافية لتتسع أربع رجال يقفون جنبا إلى جنب، مما يسمح للعسكر بالتنقل بسرعة حيثما أحتيج منهم ذلك.

Encontra-se debaixo de água, há já sete minutos, perseguida por quatro homens com facas nos dentes.
لم تتنفس لسبع دقائق متواصلة أربع رجال كانوا يلاحقونها و كانت بين اسنانهم سكاكين

Não acredito que quatro homens foram embora e ninguém viu.
لن أصدق أن أربع رجال تركوا هذا المعسكر ولم يتحرك أحد لمنع ذلك

E custou-me quatro homens com a sua rebeldia.
ومع ذلك رفض أن يتقبله، وكلفني أربع رجال بسبب تحديه

São quatro homens e cada um tem um balão de pensamento.
وهناك أربع رجال وكل واحد منهم يفكّر بشيء،

Eu tinha quatro homens para uma operação, mas perdi um para os polícias.
لقد كان لديّ فريقاً من أربع رجال نعدّ لسرقة كبيرة .. وقد قُبض على أحدهم

Estão a ir em direcção à porta. quatro homens com armas automáticas.
يتوجّهون نحو الباب أربع رجال مع أسلحة آلية؟

Isso ou não queria um tiroteio com quatro homens armados.
أو ربما لا يريد التورط في معركة مع أربع رجال مسلحين

Trujillo, prepara seis carros à paisana, quatro homens por carro.
توريو ، قم بتحميل ست سيارات غير معلمة بسعة أربع رجال في السيارة

Estão quatro homens a subir agora as escadas com tacos para arrasar a tua casa.
أربع رجال يحملون مضارب صاعدون إلى هنا لتحطيم شقتك.

E sei disso pelo fato de teres feito sexo com outros quatro homens.
و أنا أعرف ذلك بع أن طارحت الغرام ...مع أقل من أربع رجال

quatro homens mortos?
أربع رجال قتلوا؟

quatro homens assassinados?
أربع رجال قتلوا؟

quatro homens e meio.
أربع رجال و نصف.

Você alvejou e matou quatro homens.
أجل قتلت أربع رجال

Quero quatro homens à porta do Tommen, dia e noite.
أريد أربع رجال ليلا ونهارا (أمام بوابة (تومين

Há quatro homens com armas automáticas a porta.
أربع رجال مسلحين أمام الباب

- Não sabemos quem ele é! Ontem matou quatro homens.
لقد قتل أربع رجال الأمس,