"أرتشر" - Traduction Arabe en Portugais

• Archer

Mas o senhor Archer contou-me do seu recente interesse por horticultura.
لكن السيد أرتشر أخبرني عن إهتمامك الأخير بزراعة البساتين.

Um Alan Archer telefonou a dizer que a patroa desapareceu.
لقد أتى شخص اسمه آلان أرتشر وبلغ ان رئيسته مفقودة

Continuando a nossa cobertura no Archer Plaza, os primeiros...
نتابع الخبر العاجل الان في ساحة أرتشر بلازا,المستجيبين الأوائل

Tiros foram disparados no Archer Plaza por um atirador não avistado às 12:27.
هذا ما نعرفه تم إطلاق رصاصت في ساحة أرتشر بلازا من قبل قناص مجهول عند الساعة 12.27 ظهرا

Primeiro, fui falar com Sir Graham Archer, negociador de arte rival e especialista em Goya, com um lugar permanente na casa de leilões Sedgwick em Kensington.
محطتي الأولي كانت مقابلة الـ سير جراهام أرتشر تاجر تحف منافس ومتخصص في جويار عضو ثابت في منزل مزاد سيدريك في كينزينتون

Mande a secretária do Miles ser retirada do escritório... e "Spade e Archer" ser retirado das portas, janelas, e... substituir por "Samuel Spade".
أنقلى مكتب مايلز من الغرفة, وأطلبى أزالة اسم"سبايد و أرتشر" من على الأبواب و الشبابيك, وان يُكتب عليها "سامويل سبايد"

Ela ia a conduzir pelo Túnel Archer quando desabou.
كانت تقود خلال نفق (ذي أرتشر) عندما إنهار

A Mónica Archer telefonou a uma amiga no hospital pediátrico Northern Omaha acerca de um rapaz de 13 anos abandonado.
مونيكا أرتشر) اتصلت بصديق في مستشفى شمال أوماها الطبي) لتسأل عن طفل تم التخلي عنه في سن ال13

Devemos aproximar o Archer do nosso peito ou recambiá-lo daqui para fora?
هلّا جعلنا (أرتشر) مقرب إلينا، أم ندعه وحده في طريقة المبهج؟

Se eu não sou uma perita então não me chamo Amy Archer e nunca ganhei o prémio Pulitzer.
انا لست خبيرةً ...واسمي ليس "أيمي أرتشر" ولم افز بجائزة "بولتزر"

O Karev não sabe nada sobre a Elizabeth Archer.
(كراف) لا يعرف شيئاً عن (إليزابيث أرتشر)

Elizabeth Archer, 49 anos, chegou ontem às Urgências queixando-se de fortes e persistentes...
إليزابيث أرتشر) , 49 عاماً , دخلت الطوارئ البارحة) . . تشتكي من أعراض خطيرة

É uma paciente da Hahn. Sra. Archer, tem de voltar para a sua cama.
(انها مريضة (هان (عليكِ أن تبتعدي عن المريض يا آنسة (أرتشر

Sra. Archer, se não for operada brevemente, posso garantir-lhe que o fornecimento de sangue ao seu coração será interrompido, e vou ter que a abrir de qualquer das formas.
, (لو لم تخضعي لجراحة قريباً يا آنسة (أرتشر , أضمن لكِ ان امداد الدم لقلبكِ سينقطع و حينها سأجري الجراحة على أيّ حال

Não, não, não, hum, Archer?
لا لا لا ، أرتشر ؟

Vês isto em assassinas anjos da morte, como Genene Jones e Amy Archer.
{\pos(192,230)} نرى ذلك لدى القتلة ملائكة الرحمة (مثل (جنيني جونز) و(أيمي أرتشر

A Sandra Bennett morreu devagar e com muitas dores, tal como a Mónica Archer.
ساندرا بينيث) ماتت ببطىء , بينما كانت تتألم كثيرا) (مثل (مونيكا أرتشر

A Mónica Archer era enfermeira no Northern Omaha Medical, e trabalhava de graça com veteranos deficientes.
مونيكا أرتشر) كانت ممرضة في مستشفى شمال أوماها) كما عملت بدون مقابل مع المحاربين القدامى المعوقين

A Mónica Archer, a primeira vítima, trabalhava no hospital Northern Omaha Medical.
الأن , (مونيكا أرتشر) ضحيتنا الأولى عملت في مستشفى شمال أوماها الطبي

Reid e Rossi, vão a casa dos Archer ver se descobrem o plano dela.
(ريد ) و (روسي) اذهبا الى منزل أل (أرتشر) وابحثوا عن شيء يدل على مخططاتها