"أرجنتينية" - Traduction Arabe en Portugais

• argentino
• argentina

Foi possível efectuar a reconstrução de uma parte significativa do fime e da sequência correcta da sua edição concluída com o apoio deste espólio argentino.
تم إعادة تصليح جزء كبير من الفيلم بشكل كامل كما تم تأسيس الترتيب الصحيح من تلك النسخة المحررة عن طريق مواد أرجنتينية

Mas quantas pessoas que parecem japonesas e falam com sotaque espanhol — ou mais especificamente, sotaque argentino — acham que existem?
ولكن كم من ياباني يبدو كورياً يتحدث بلهجة إسبانية... ربما بتحديد أكثر، بلهجة أرجنتينية... أنهم يتواجدون هناك؟

Eleestavaem BluffCovequando um avião argentino foi abatido.
لقد كان في "بلوف كوف" عندما أسقطوا طائرة أرجنتينية مستخدمين البنادق

Afinal, eu era demasiado coreana para ser argentina, mas demasiado argentina para ser coreana.
وقد تبين أنني كنتُ كورية أكثر من كوني أرجنتينية، ولكن أبدو أرجنتينية أكثر من كوني كورية.

(Risos) Na minha infância, sentia-me argentina, mas a minha aparência traía-me.
(ضحك) خلال طفولتي، شعرت بأنني أرجنتينية حقاً، لكن مظهري خانني في ذلك الوقت.

O HMS Sheffield, um torpedeiro do tipo 42, foi atacado e atingido ao final da tarde de hoje por um míssil argentino.
غواصة (شافيلد) من النوع 42 مدمرة تمت مهاجمتها و إصابتها بصواريخ أرجنتينية بعد الظهيرة اليوم...