| Por favor fiquem. Provem a comida. | Open Subtitles | أرجوكم ابقوا استمتعوا ببعض الطعام |
| - Não acredito que violaram a regra "fiquem no piso inferior" que está bem visível! | Open Subtitles | لا أصدق أنكما اخترقتما قاعدة "أرجوكم ابقوا في الأسفل" والتي نشرت بشكل بارز |
| Por favor, fiquem. | Open Subtitles | ولكن أرجوكم ابقوا هنا |
| Não vão, por favor, fiquem! | Open Subtitles | لا تذهبوا , أرجوكم , ابقوا |
| Por favor, fiquem e participem. | Open Subtitles | أرجوكم ابقوا وكونوا جزء منه |
| Todos, por favor, fiquem. | Open Subtitles | أرجوكم ابقوا مكانكم جميعا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 