Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أرحل من هنا حتى" - Traduction Arabe en Portugais
-
saio daqui até
-
me irei embora enquanto
| Não saio daqui até conseguir o que queria. | Open Subtitles | أنا لن أرحل من هنا حتى أحصل على ما جئت لأجله |
| Não saio daqui até termos um acordo. | Open Subtitles | لن أرحل من هنا حتى نصل إلى إتفاق |
| Não me irei embora enquanto não souber a verdade. | Open Subtitles | أنا لن أرحل من هنا حتى أعرف الحقيقة |
| Não me irei embora enquanto não souber a verdade. | Open Subtitles | لن أرحل من هنا حتى أعرف الحقيقة |