"أردتُ رؤية" - Traduction Arabe en Portugais

• Queria ver

Só Queria ver se precisas de alguma coisa para esta noite.
أردتُ رؤية إن كنتَ بحاجة لأيّ شيء من أجل الليلة

Queria ver que tipo de testes você fazia todas as noites.
أردتُ رؤية التجارب التي تجريها بنفسكَ كلّ ليلة

Eu Queria ver Dayumae... mas eles já a mataram.
لقد أردتُ رؤية دايماي لكنهم قتلوها

Queria ver a tua cara quando te entregasse isso.
أردتُ رؤية وجهك عندما أعرض عليك هذا

Queria ver o hotel.
أردتُ رؤية الفندق

Só Queria ver por mim próprio.
أردتُ رؤية الأمر بنفسي.

Queria ver os arquivo do meu caso.
أردتُ رؤية ملف قضيتي

Queria ver a minha amiga.
أردتُ رؤية صديقتي

Queria ver os meus avós.
أردتُ رؤية أجدادي

Queria ver o que tens no teu barracão.
أردتُ رؤية ما يوجد في كوخك. -في... ؟

Bem, eu Queria ver o mundo.
حسناً... أردتُ رؤية العالم.